Workshop „Selbstorganisation und Selbsthilfe“

Von Freitag, 3.11. bis Sonntag 5.11., 14.00 fand im Selbstversorgerhaus Erbstetten in der Nähe von Ehingen ein Workshop statt, bei dem die Teilnehmenden zusammen wanderten, kochten und sich Gedanken machten, wie UkrainerInnen in Ulm sich zu Themen ihres Interesses organisieren können, um etwas zu tun, was ihnen selbst gut tut und möglicherweise anderen auch.
In Arbeitsgruppen und intensiven Gesprächen wurde darüber gesprochen, wie man eigene Kompetenzen und Interessen stärken und mit anderen teilen kann. Zudem wurde überlegt, wie anstehende Aktionen wie Verkaufsstände beim Weihnachtsmarkt oder beim Donaufest 2024 Projekte in der Ukraine gestärkt werden können.

Das Selbstversorgerhaus in Erbstetten liegt idyllisch im Grünen, so konnten auch schöne Spaziergänge und eine Wanderung zur Burgruine Wartstein unternommen werden.

Wir danken dem Rotary-Club Ulm/Neu-Ulm für die Unterstützung dieses Wochenendes!

З п’ятниці, 3.11, 13.00 (виїзд) по неділю, 5.11, 14.00 в будинку самообслуговування Erbstetten поблизу Ехінгена відбувся воркшоп, де учасники разом ходили в походи, готували їжу і думали про те, як українці в Ульмі можуть організуватися на теми, які їх цікавлять, щоб робити щось корисне для себе і, можливо, також для інших.
У робочих групах та інтенсивних дискусіях ми говорили про те, як ми можемо зміцнити наші власні навички та інтереси і поділитися ними з іншими. Вони також розглянули, як майбутні заходи, такі як ярмарки на різдвяному ярмарку чи фестиваль “Донауфест 2024”, можуть посилити проекти в Україні.

Будинок з власною кухнею в Ербштеттені знаходиться в ідилічному місці, оточеному зеленню, що дозволило здійснити прекрасні прогулянки та похід до руїн замку Вартштайн.

Ми хотіли б подякувати Ротарі-клубу Ульм/Ной-Ульм за підтримку цих вихідних!